U Narodnoj knjižnici i čitaonici u Lipovljanima sinoć je predstavljena
nova knjiga „Srpanjski med. Odabrano“ književnika i publiciste Pavla
Holovčuka. Autor zanimljivog i bogatog životopisa iznosi svoja sjećanja na
ljude i događaje s posebnim osvrtom na život ukrajinske manjinske zajednice u
Bosni i Hercegovini, gdje je rođen, u Njemačkoj gdje je jedno vrijeme radio i u
Hrvatskoj gdje trenutno živi. Holovčuk piše o tegobnom životu svojih
sunarodnjaka koji se u novom okruženju bore za svoju nacionalnu, vjersku i
kulturnu samobitnost neprestano izložena ratovima, migracijama, asimilaciji i
drugim iskušenjima. Knjiga je tiskana na ukrajinskom jeziku, a predstavio ju je
književnik i književni kritičar Đuro Vidmarović koji i sam govori ukrajinski
jezik jer je bio hrvatski veleposlanik u Kijevu i vrsni je poznavatelj povijesti i
kulture tog naroda. Predstavljanje je organiziralo Kulturno-prosvjetno društvo
Ukrajinaca „Karpati“ iz Lipovljana čiji je pjevački zbor izveo i nekoliko
pjesama. Skup, na kojem je bio i predsjednik Zajednice Ukrajinaca u Hrvatskoj
Vlado Karešin, prigodno je pozdravio predsjednik „Karpata“ Mirko Fedak
istaknuvši veliki doprinos Pavla Holovčuka istraživanju povijesti Ukrajinaca u
Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj.
U Lipovljanima predstavljena nova knjiga književnika i publiciste Pavla Holovčuka
